Quindi assassinio premeditato a scopo di vendetta, perciò assassinio di primo grado in America.
Kriv si za ubistvo sa predumišljajem, iz osvete. To je prvostepeno ubistvo, na bilo kom sudu.
Devi guadagnartelo, quel grado in più.
Pa, nekako moraš zaslužiti taj novi èin.
chi e' l'ufficiale piu' alto in grado in questa sala?
Tko je najviši èasnik u prostoriji?
bene signore, allera e' lei l'ufficiale piu alto in grado in questa sala?
Vi ste najviši èasnik u prostoriji?
Stiamo iniziando a capire, nella scienza medica, il grado in cui la natura dei pensieri e delle emozioni realmente determina la sostanza fisica, la struttura e la funzionalite' dei nostri corpi.
Počinjemo da shvatamo u medicini, da nivo prirode misli i emocija... zapravo odreðuje fizički sklop i funkciju tela.
Ho conseguito dottorati in chimica, matematica e ingegneria, cosi' come lauree di primo grado in psicologia e sociologia.
Svi imaju doktorate iz hemije, matematike i inženjeringa, Kao B.A.S. u psihologiji i sociologiji.
Noi, la giuria del suddetto caso, giudichiamo l'accusato, Mark Henry Jankowski, colpevole di omicidio di primo grado in violazione del Codice Penale 187-A, contro Lawrence James Pietrysk, un essere umano.
Mi, porota u ovom sluèaju, proglašavamo optuženog, Marka Henrija Jankovskog, krivim za ubistvo Lorensa Džejmsa Pijetriska, ljudskog biæa.
Se non troviamo Marchetti... stasera sara' in grado in viaggiare.
Ako je ne naðemo, može otiæi veæ noæas.
Sono l'ufficiale piu' alto in grado in questo stadio.
Ja sam glavni oficir u ovoj areni.
Io ho sentito qualsiasi cosa abbiano sentito i piu' alti in grado in questa stanza.
Ja sam osetio šta god da je stariji rukovodilac u ovoj sobi osetio. Okej.
Sei in guai seri, signorinella, e potrebbe non esserci nessuno in grado in aiutarti.
U velikoj si nevolji i ne postoji ništa što bi neko mogao da uradi da ti pomogne.
Imbecillita' involontaria, impantanamento di primo grado in merda che non sai gestire?
Nehatna glupost, optužba za sranje koje nisi mogla da rešiš.
Confischi un mare di soldi, fidati, passando i soldi di grado in grado, ognuno si prende una parte.
Treba oduzeti veliku sumu novaca... vjeruj mi, svatko želi svoj dio novca da se podigne u rangu.
Per secoli abbiamo visto la natura umana basarsi sulla nozione che siamo un'entità divisa, la ragione è separata dalle emozioni e il progresso di una società dipende dal grado in cui essa è capace di sopprimere le passioni.
Vekovima imamo sliku ljudske prirode koja je zasnovana na ideji da smo mi podeljena bića, da je razum odvojen od emocija i da društvo napreduje do mere do koje razum može da potisne strasti.
nel grado in cui siamo connessi alla comunità in proporzione alla nostra individualità, che esprimiamo con quello che facciamo.
Postoji neka vrsta prelepe simetrije gde je mera u kojoj se povezujemo sa zajednicom proporcionalna našoj individualnosti, koju izražavamo onim čime se bavimo.
La differenza tra una società povera e una società ricca, ovviamente, è il grado in cui quella società ha generato soluzioni sotto forma di prodotti per i suoi cittadini.
Razlika između siromašnog društva i bogatog, očigledno, je nivo na kojem je to društvo stvorilo rešenja u obliku proizvoda za svoje građane.
Così ho creato un questionario basato sulla scienza del cervello per misurare il grado in cui esprimiamo i tratti -- la costellazione di tratti -- connesse a ciascuno di questi quattro sistemi cerebrali.
Pa sam napravila upitnik direktno na osnovu nauke o mozgu kako bih izmerila stepen do kog ispoljavate osobine - skupine osobina - povezane sa svakim od ova četiri moždana sistema.
Ma non sempre conosco il grado in cui un cambiamento di contesto...
Ali ja uvek ne znam stepen do kog izmena konteksta...
0.54985189437866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kriv si za ubistvo sa predumišljajem, iz osvete. To je prvostepeno ubistvo, na bilo kom sudu. 